English translation for "vol de chevaux"

n. act of stealing cattle, rustling

Example Sentences:

	1.	A person engaged in stealing horses is known as a horse thief. Une personne coupable d'un vol de chevaux est nommée « voleur de chevaux ».
	2.	Horse theft became a capital offence in 1545, punishable by death. Depuis 1545, le vol de chevaux est un crime majeur passible de la peine capitale.
	3.	Haapoja started his criminal career as a brawler, graduating quickly to stealing horses. Haapoja a commencé sa carrière criminelle en tant que bagarreur, excellant rapidement dans le vol de chevaux.
	4.	Several societies were formed in the US to prevent horse theft and apprehend horse thieves. Des sociétés ont été formées aux États-Unis pour empêcher le vol de chevaux et appréhender les voleurs.
	5.	Suspected of being a horse thief, "Palmer" was imprisoned in York Castle, to be tried at the next assizes. Suspecté de vol de chevaux, il est emprisonné au château d'York, pour y être jugé aux assises suivantes.
	6.	Horse theft and mutilation of the animals of others was severely punished, reflecting financial and societal motives. Le vol de chevaux et la mutilation d'animaux appartenant à autrui sont sévèrement sanctionnés, témoignant de motivations essentiellement financières et « sociétales ».
	7.	Punishments were often severe for horse theft, with several cultures pronouncing the sentence of death upon actual or presumed thieves. Les punitions étaient souvent sévères pour le vol de chevaux, plusieurs cultures prononçant la peine de mort à l'encontre du voleur réel ou présumé.
	8.	That same year, Cassidy was arrested at Lander, Wyoming for stealing horses and possibly for running a protection racket among the local ranchers there. Cette même année, Parker est arrêté à Lander pour vol de chevaux et probablement aussi pour racket auprès des propriétaires de ranchs de la région.
	9.	However, horse theft continues to occur throughout the world, as horses are stolen for their meat, for ransom, or in disputes between their owners and other persons. Cependant, le vol de chevaux continue à se produire à travers le monde, que les chevaux soient volés pour leur viande, pour en obtenir une rançon, ou dans les cas de litiges entre leurs propriétaires et d'autres personnes.
	10.	On 12 September 1738 therefore, John Turpin was committed to gaol in Essex on charges of horse theft, but following his help in preventing a gaolbreak, the charges were dropped on 5 March 1739. C'est pourquoi, le 12 septembre 1738, John Turpin est envoyé en prison pour l'accusation de vol de chevaux, charges qui sont cependant abandonnées le 5 mars 1739, grâce à l'aide qu'il apporte pour prévenir une rébellion de prisonniers.

Similar Words：

"vol d'œuvre d'art" English translation, "vol daallo airlines 3159" English translation, "vol dana air 992" English translation, "vol de bétail" English translation, "vol de carburant" English translation, "vol de gradient" English translation, "vol de grand chemin" English translation, "vol de holden sur lightning" English translation, "vol de nectar" English translation